Il ritorno di Schaeff

Yanmar riporta il marchio Schaeff nel mercato delle macchine edili. Dopo l’acquisizione da parte di Yanmar, nel 2016, del settore Macchine compatte di Terex Corporation, nello stabilimento di Crailsheim si punta sugli 80 anni di storia dell’azienda: a partire da ora miniescavatori, midi, escavatori e pale gommate torneranno in commercio con il marchio Schaeff.

Peter Hirschel, direttore generale di Yanmar Compact Germany, afferma: “Il nome Schaeff è sinonimo di macchine edili compatte sviluppate e costruite in Germania. Oggi, come sempre è stato, Schaeff è specialista tecnologico del settore, una tradizione che portiamo avanti con Yanmar, con cui siamo felici e orgogliosi di percorrere questa strada”.

Il management di Yanmar Compact Germany vede grandi potenzialità nel marchio Schaeff: “Nel settore delle macchine edili ben pochi altri marchi suscitano emozioni come Schaeff, che vive dell’entusiasmo dei propri collaboratori, clienti e rivenditori. Possiamo dire di avere dei veri e propri fane queste sono le basi del nostro lavoro”, prosegue Hirschel. “Un ulteriore motivo di soddisfazione risiede nel fatto che anche il nostro Centro Ricambi di Rothenburg fa parte della famiglia Yanmar, il che ci garantisce un adeguato approvvigionamento di ricambi”.

Il direttore di stabilimento, Peter Berger, ritiene che la collaborazione offrirà ottime possibilità per la produzione: “In questi anni abbiamo trasformato il nostro stabilimento in un centro di produzione di alta qualità, conforme a tutti i requisiti della moderna costruzione di veicoli. I nostri processi produttivi si basano sul sistema di produzione ideato da Toyota, che punta a migliorare produttività, qualità e sicurezza sul lavoro. L’obiettivo di perfezionamento dei processi crea un legame forte tra noi e i colleghi giapponesi e fa sì che ci intendiamo al meglio riguardo a produzione, qualità e logistica. Una base eccellente, quindi, per una proficua collaborazione e per dare forma al nostro futuro!”.

Per iniziare, nel primo trimestre Schaeff commercializzerà tre nuove macchine, con tecnologia motoristica all'avanguardia Euro IV: l’escavatore mobile TW95, l’escavatore midi TC125 e la pala gommata TL120. La gamma sarà poi estesa nel settore dei miniescavatori, con i modelli TC08 e TC10.